Zhù Nǐ Píng'ān

祝 你 平安

[edited from source: http://pinyin.azlyricdb.com/lyrics/X/Xiao-Zhu-ni-ping-an-pinyin-lyrics-85603

pinyin tone conversion (edited): http://www.chinese-tools.com/tools/pinyin.html ]

nǐ de xīnqíng xiànzài hào mǎ ?

你的 心情 现在 好 吗

nǐ de liǎn shàng hái yǒu wēixiào mǎ ?

你的 脸 上 还有 微笑 吗

rénshēng zì gǔ jiù yǒu xǔduō chóu hé kǔ

人生 自 古 就 有 许多 愁 和 苦

qǐng nǐ duō yīxiē kāixīn shǎo yīxiē fánnǎo.

请 你 多 一些 开心 少 一些 烦恼 _

______________

* [nǐ de suǒ dé huán nà yàng shǎo mǎ ?   [* not in HiaXia’s song]

你的 所得 还 那样 少 吗

nǐ fùchū huán nà yàng duō mǎ ?

你 付出 还 那样 多 吗

shēnghuó de lù zǒng yǒu yīxiē bù píng shì

的 路 总 有 一些 不 平 事

qǐng nǐ búbì tài zàiyì sǎtuō yīxiē guò de hǎo

请 你 不必 太 在意 洒脱 一些 的 好 ]

_______________

zhù nǐ píng'ān ō zhù nǐ píng'ān

祝 你快乐噢 祝 你 平安

ràng nà kuài lè wéi rào zài nǐ shēnbiān

让 那 欢乐 围绕 在 你 身边

zhù nǐ píng'ān ō zhù nǐ píng'ān

祝 你 平安 噢 祝 你 平安

nǐ yǒngyuǎn de xìngfú shì wǒ zuì dà de xīnyuàn

你 永远 的幸福 是 我 最 大 的 心愿

_______________

* [nǐde suǒ dé huán nàyàng shǎo mǎ ?

你 的 所得 还 那样 少 吗

nǐ fù chū huán nàyàng duō mǎ ?

你 付出 还 那样 多 吗

shēnghuó de lù zǒng yǒu yīxiē bù píng shì

的 路 总 有 一些 不 平 事

qǐng nǐ búbì tài zài yì sǎtuō yīxiē guò de hǎo

请 你 不必 太 在意 洒脱 一些 的 好

zhù nǐ píng'ān ō zhù nǐ píng'ān

祝 你 平安 噢 祝 你 平安

ràng nà huānlè wéirào zài nǐ shēnbiān

让 那 欢乐 围绕 在 你 身边

zhù nǐ píng'ān ō zhù nǐ píng'ān

祝 你 平安 噢 祝 你 平安

nǐ yǒngyuǎn dū xìngfú shì wǒ zuì dà de xīnyuàn

你 永远 都 幸福 是 我 最 大 的 心愿

zhù nǐ píng'ān ō zhù nǐ píng'ān

祝 你 平安 噢 祝 你 平安

ràng nà huānlè wéirào zài nǐ shēnbiān

让 那 欢乐 围绕 在 你 身边

zhù nǐ píng'ān ō zhù nǐ píng'ān

祝 你 平安 噢 祝 你 平安

nǐ yǒngyuǎn dū xìngfú shì wǒ zuì dà de xīnyuàn

你 永远 都 幸福 是 我 最 大 的 心愿 ]

[* not in HiaXia’s song]